治疗左肺下叶炎症的时间因人而异，取决于多种因素，包括炎症的严重程度、个体的整体健康状况、治疗的及时性以及使用的治疗方法。
如果是轻微的炎症感染，且患者体质较好，积极配合医生使用消炎抗感染的药物进行治疗，通常在5~7天内可以痊愈。如果患者的症状相对较重，伴有身体发烧等情况，可能需要10天左右才能恢复。对于体质较弱、有基础疾病的人群，或者伴有不良的并发症，自身免疫力低下的人群，恢复时间可能会更长，需要10天甚至更长时间炎症才可以吸收。
不同的病原体感染也会影响恢复时间。例如，非结核分枝杆菌感染和真菌感染的抗感染治疗和炎症吸收的时间相对较长。如果炎症是由病毒感染引起的，抗生素可能无效。在这种情况下，治疗主要是通过休息、充足的饮水和可能的症状缓解药物来支持免疫系统的工作。病毒性炎症通常需要较长时间才能康复，可能需要数周甚至更长时间。