"双肺索条影"通常是影像学上描述的一种表现，可能是由多种不同的原因引起的。这种表现通常是指在X射线或CT扫描中观察到的双侧肺部出现的细线状或索条状影像。这种影像学表现可能是正常的生理变化，也可能是某种肺部疾病的表现。是否需要治疗取决于导致这种影像学表现的具体病因。
如果双肺索条影是由于正常的肺部解剖结构造成的，通常不需要治疗。例如，肺血管和支气管在影像学上可能呈现为细线状或索条状影像，这是正常的解剖结构。然而，如果双肺索条影是由于肺部疾病引起的，如肺部纤维化、肺水肿、肺栓塞等，可能需要针对原发疾病进行治疗。具体的治疗方案将根据导致索条影的病因而定。例如，对于肺部感染引起的索条影，可能需要抗生素治疗；对于肺水肿，可能需要利尿剂或其他抗水肿药物；对于肺血栓栓塞症，可能需要抗凝治疗等。